5 Trends in Content Localization + 1 to Keep an Eye On
From tailored product offerings to studying evolving SERPs worldwide, learn how multinational brands navigate linguistic and cultural nuances to connect authentically with consumers.
Similar Posts
Work ethic vs discipline
A solid work ethic drives someone to show up, even when they’d rather not. If there’s work on their desk, they’ll take it on. Discipline, on the other hand, is the ability to say ‘no’ to free up focus and resources for the work that’s worth saying ‘yes’ to. Post Views: 148
Digital editions on big sale
As many of my readers get ready for a long weekend, here are two of my books now on discount at Amazon–for another few days. This is Strategy is 90% off on the Kindle. $3! And This is Marketing is discounted as well. If you’ve read or listened to either one, here’s a new AI…
The 50 Fastest-Growing Companies in 2025
2024 was an especially challenging year for startups. Investors exerted extra caution in the face of inflation and rising interest rates, leading to a 26% decline in funding compared to 2023. But it wasn’t all doom and gloom. Sectors like… Read more › Post Views: 186
Fiblets
Organizations lie all the time. Big lies, sometimes, but usually small ones. Is the call volume actually unusually heavy? Did a chef really prepare this meal just for me? These fiblets are so common that they become part of the culture, a trope that lets the user know that this is a real organization–the same…
How to Nail First-Party Data Strategy According to a Google Director of Product Management [+ New Data]
Between shifts in technology, the economy, and consumer behavior, 2024 has brought marketers a new level of uncertainty. I’m right there with you, and I’ve bought stock in Pepto Bismal. So when I got the chance to chat with Christophe Combette, a director of product management at Google, I wanted to know what there is…
Designed, Designy or Well-designed?
If we create something with purpose, we’ve designed it. It’s not an accident. An axe handle is designed, and so is a symphony. Some things, though are designy. The designer’s fingerprints are all over it. The typefaces, knurled edges, needless heat sinks and homage to Dieter Rams are there for anyone who cares to look….